Tại sự kiện WWDC 2025, Apple chính thức giới thiệu hàng loạt tính năng mới trong hệ điều hành iOS 26 và bộ công cụ Apple Intelligence, đáng chú ý là khả năng dịch trực tiếp trong các cuộc trò chuyện, gọi điện thoại và FaceTime. Đặc biệt, tiếng Việt sẽ được hỗ trợ vào cuối năm nay.

Dịch trực tiếp – Tính năng nổi bật của Apple Intelligence
Một trong những điểm nhấn lớn nhất là tính năng Live Translation, cho phép dịch nội dung cuộc trò chuyện theo thời gian thực. Tính năng này tích hợp sẵn trong ứng dụng Tin nhắn, FaceTime và cuộc gọi thông thường, hoạt động trực tiếp trên thiết bị để đảm bảo quyền riêng tư tối đa.
- Khi nhắn tin, nội dung được dịch tự động khi người dùng nhập hoặc nhận phản hồi.
- Trên FaceTime, bản dịch hiển thị dưới dạng phụ đề trong khi vẫn giữ nguyên giọng nói gốc.
- Trong các cuộc gọi điện thoại, người dùng sẽ nghe bản dịch theo thời gian thực.
AI “lặng lẽ nhưng thông minh hơn”
Sau nhiều trục trặc trong quá trình phát triển, Apple chọn cách tiếp cận thận trọng và kín đáo hơn với AI. Theo đánh giá từ PhoneArena, Apple Intelligence “lặng lẽ hơn nhưng thông minh hơn”, không phô trương nhưng tập trung vào trải nghiệm người dùng.
Apple tích hợp AI sâu rộng vào hệ sinh thái gồm iPhone, iPad, Mac, Apple Watch và Vision Pro, với hàng loạt công cụ mới:
- Genmoji: Tạo emoji tùy chỉnh từ văn bản, điều chỉnh cảm xúc, kiểu tóc, phong cách nghệ thuật.
- Image Playground: Tạo hình ảnh theo phong cách cá nhân như tranh sơn dầu hoặc hoạt hình.
- Visual Intelligence: Nhận biết sự kiện trong nội dung người dùng đang xem, gợi ý thêm vào lịch cá nhân, tương tự “Circle to Search” của Android.
Tiếng Việt sẽ chính thức có mặt
Apple xác nhận rằng Apple Intelligence sẽ hỗ trợ thêm 8 ngôn ngữ mới, trong đó có tiếng Việt – mở ra cơ hội sử dụng các tính năng AI mạnh mẽ cho người dùng Việt Nam. Các ngôn ngữ mới khác bao gồm Đan Mạch, Hà Lan, Na Uy, Bồ Đào Nha, Thụy Điển, Thổ Nhĩ Kỳ và Trung Quốc.

Apple Intelligence sẽ chính thức hỗ trợ tiếng Việt vào cuối năm nay
Thiết bị hỗ trợ
Tính năng Apple Intelligence sẽ khả dụng trên:
- iPhone 15 Pro trở lên
- iPad sử dụng chip A17 Pro
- iPad và máy Mac từ chip M1 trở lên
- Apple Vision Pro (tính năng cụ thể sẽ được công bố sau)
- Một số mẫu Apple Watch mới nhất
Tóm lại, với việc hỗ trợ tiếng Việt và tích hợp tính năng dịch trực tiếp khi trò chuyện, Apple Intelligence mở rộng đáng kể khả năng sử dụng AI cho người dùng toàn cầu, bao gồm cả Việt Nam – một bước tiến quan trọng trong quá trình toàn cầu hóa các công cụ trí tuệ nhân tạo.
Nếu bạn có thắc mắc hoặc cần tư vấn pháp luật, vui lòng liên hệ qua các kênh dưới đây: